诗学计画 (第4/4页)



    如果是的话，要跟吴小姐说声抱歉

    翻译书需国外出版社洽谈授权，并非接受翻译投稿就能出版

    加上目前公司并无规画出版这类翻译书的计画

    因此要婉拒这类投稿

    俐伶

    编辑者，

    英英辞典不是这样的书，它是用一些b较重要的随意翻阅之词，然後去用中英对照，和文法说明等等，来举例，来写成像诗词一样的段落，b较文学X强。

    然後我会将写作的技巧，解释，说明，运用如何写得好的部分观点，以及子音母音发音书籍的归类，和自己的单字笔记簿，还有翻译笔的解释，互相参考而写成，我会完成诗词写作的方向和方法，所以书名可能是英文积木。可以吗？

    我会用微软的文法修正，来接近完美的书写，我喜欢挑一些特别或边缘的字汇，因为谷歌的一种辅助，可以使英文文字意义接近真谛，这些诗句，都是我的新创作的参考，我希望无穷的词藻优雅，能教育一些b较高年纪的专业读者。

    所以这两本书是我思考写教材的参考书而已，不是内容，我是想创作教育理论书写，诗歌书写的教材，而不是文抄公。请您给我一个时间，写出目录，并且交出一点书写的进度，然後我再寄给您审稿，我是以文学文艺的意识来使读者创造语言表达，随心所yu的应用文法，来做到真正的文邹邹，内涵深奥的，像是哲者所写的那些文章。